Нисидзава Я. Человек, который умирал семь раз

«ДЕНЬ СУРКА» + «ДОСТАТЬ НОЖИ» В СТИЛЕ ХОНКАКУ.

ДЛЯ ПОКЛОННИКОВ СТЮАРТА ТЕРТОНА И РИЧАРДА ОСМАНА.

ЛАУРЕАТ ПРЕМИИ «ДЕТЕКТИВНЫЕ ПИСАТЕЛИ ЯПОНИИ».

Чтобы найти убийцу, надо позволить ему убить...

Меня зовут Хисатаро Оба, и я особенный. Мне 16 лет, но сознание у меня 30-тилетнего, а может, и старше. Все потому, что порой меня затягивает то, что я называю дырой во времени, — и тогда я проживаю один и тот же день ровно 9 раз. Дыра не зависит от моей воли и всегда возникает неожиданно. Так произошло и в эти новогодние праздники, когда моя особенность стала причиной ужасного события…

Первого января мы, как обычно, собрались в усадьбе деда. Обстановка, конечно, была напряженной. Две его дочери (одна из них — моя мать) давно враждуют: каждая мечтает унаследовать успешную дедовскую компанию.

На следующий день дед внезапно пригласил меня выпить с ним. Незаметно я малость перебрал. А после полуночи снова оказался во втором января… На сей раз я твердо решил отказаться от выпивки, и деду пришлось пить в одиночестве. Закончилось это катастрофой: кто-то его убил…

Теперь у меня осталось 7 дней. 7 попыток. 7 вторых января на то, чтобы вычислить убийцу и спасти деда от смерти.

Роман переведен с японского.